Malinterpretación de datos históricos para determinar la distribución pasada y patrones migratorios del huemul (Hippocamelus bisulcus) puede amenazar su conservación: Una crítica a Flueck et al. (2022)

Resumen

Los relatos históricos escritos que documentan la presencia de especies son útiles para comprender los patrones de distribución y establecer medidas de conservación, aunque pueden presentar debilidades espaciales y temporales. Un artículo de Flueck et al. (2022), basado en esta fuente de información, propone reinterpretar la distribución pasada, la dinámica poblacional y el comportamiento migratorio del huemul (Hippocamelus bisulcus), un ciervo endémico y amenazado de los Andes del sur. Nuestro análisis de esos mismos datos históricos revela interpretaciones cuestionables de dichas fuentes. Debido a esto, argumentamos que las estrategias de conservación del huemul propuestas por Flueck et al. (2022) pueden ser contraproducentes e incluso potencialmente perjudiciales.